Nước Lingonberry

Nước Lingonberry

Thể loại: Đồ uống

Thành phần
Lingonberry
Nước sôi, ướp lạnh

Phương pháp nấu ăn

• Nấm linh chi rửa sạch, cho vào chao hoặc rây, để cho ráo nước. Đổ dâu vào lọ thủy tinh dọc theo vai rồi đổ nước sôi để nguội ngập ngập trái dâu. Đậy bằng nắp nhựa và để ở nơi tối và mát trong hai tuần. Khi nước chuyển sang màu hồng đậm, đồ uống đã sẵn sàng. Đổ đầy nước ngọt vào chỗ trống trong bình và nhấn mạnh lần nữa. Sử dụng quả linh chi để uống cho đến khi chúng chuyển sang màu trắng và có tất cả hương vị của chúng.
  
• Nước Lingonberry hóa ra có vị chua, có vị chua nhẹ - chẳng hạn như hương vị quả mọng tươi. Bạn có thể thêm mật ong hoặc đường vào thức uống để tạo hương vị, nhưng bản thân nó rất tốt, như một chất làm dịu cơn khát tuyệt vời. Nhưng cũng có những tác dụng phụ, mà bạn có thể đọc về bên dưới!
  

Món ăn được thiết kế cho

bất kì

Thời gian chuẩn bị:

2 tuần

Ẩm thực quốc gia

tiếng Nga

Ghi chú

"Họ yêu quý nhất
Họ bay về nhà với tốc độ tối đa.
Bây giờ chúng ta hãy nghe trộm
Cuộc trò chuyện của các anh hùng của chúng ta:
- Chà, Onegin? bạn đang ngáp. -
"Thói quen, Lensky." - Nhưng bạn nhớ
Bạn đang hơn thế nào đó. - “Không, không thành vấn đề.
Tuy nhiên, trên cánh đồng trời đã tối rồi;
Vội! Đi đi, Andryushka!
Những nơi ngu ngốc!
Và nhân tiện: Larina rất đơn giản,
Nhưng một bà già rất tốt bụng;
Sợ: nước lingonberry
Nó sẽ không làm tổn thương tôi. "

Tôi nhớ rằng ở trường giáo viên dạy văn không thể đưa ra câu trả lời, tác hại gì từ nước lingonberry có thể xảy ra với Onegin? Có một âm mưu, một bí ẩn đã ám ảnh tôi trong nhiều năm. Ôi, nếu lúc nhỏ tôi biết loại văn xuôi nào chứa đựng trong những câu thơ này ...
Và nước linh chi là gì? Có một công thức, cũng có một giải pháp.
Một bà nội trợ hiện đại làm gì khi tìm kiếm công thức phù hợp? Đi để lướt qua các trang web ẩm thực. Tuy nhiên, mọi thứ hóa ra không đơn giản như vậy ... Có rất nhiều phiên bản, nhưng dường như không có phiên bản nào đủ thuyết phục đối với tôi. Vẫn còn thiếu một cái gì đó ...
Và tôi đã đến Seliger. Với hy vọng rằng tôi sẽ tìm ra từ Ostasha một bí mật quan trọng nào đó về một loại quả mọng ngon lành, từ đó nguy hại bí ẩn có thể xảy ra. Vào thời điểm đó, ở tỉnh Tver, mùa hái quả nam việt quất đang rộ lên.
Và đúng là trong một vài ngày, tôi đã may mắn! Trong sảnh vào của người bạn Ulyana của cô ấy là một lọ rượu linh lan năm lít. “Tôi pha nước lingonberry,” bà chủ nói. Đó là lúc tôi phát hiện ra tất cả mọi thứ.
Tôi đang rời Ostashkov hạnh phúc, với nấm, quả mọng, uống cùng lúc một chai rượu mùi lingonberry ngọt ngào.
***
Vâng, bây giờ đến vấn đề. Tôi đã tìm hiểu gì về nước linh chi?
Hóa ra thức uống này có thể được pha chế theo nhiều cách khác nhau, và cái "hại", nhưng đúng hơn là cái lợi có thể khác với nó.
Nước sắc từ lá cây linh chi khô, được dùng trong y học dân gian, cũng là nước cây linh chi, nhưng có vẻ như điều này không liên quan gì đến đường của Pushkin. Đối với:

“... Đôi khi dịch vụ nặng
Cổ kính hiếu khách.
Các món ăn nghi lễ nổi tiếng:
Họ mang mứt trên đĩa bạc
Họ đặt sáp trên bàn
Một bình nước linh chi. "

Tất nhiên, Evgeny bị chê đồ chua, đồ ngọt tự làm trong nhà của Larins, phải rửa sạch. Tốt, và tốt nhất là một cái gì đó ngon quá.
Đồ uống Lingonberry có thể khác. Morse, tất nhiên (nhưng nó cũng không phù hợp với chúng tôi, vì Alexander Sergeevich đã chỉ ra rõ ràng - nước!).
Và "nước" - nó có thể là xi-rô từ quả linh chi ngâm với đường, đinh hương và quế, được phục vụ với thịt cùng với quả mọng, và thường được pha loãng với vodka. Hóa ra đó là một thức uống cay, ngọt, có cồn nhẹ hoặc không cồn. Nhưng, tôi nghĩ, rượu trong trường hợp của chúng ta cũng không đáng trách: chà, một hoặc hai ly rượu như vậy có thể gây hại gì cho một thanh niên đã ăn ngon?
Và hóa ra có một công thức đơn giản nhất mà tôi tìm ra ở Ostashkov. Quả mọng sạch đổ vào lọ cao đến vai, đổ nước sôi để nguội. Nó được đậy bằng nắp và để ở nơi tối, mát trong hai tuần. Trong thời gian này, nước thu được màu nước chanh đậm đặc, vị chua dịu của quả dâu tươi, thích hợp nhất để uống ngọt, béo, chiên, mặn ...
Và bạn có thể đổ nước vào quả mọng nhiều lần cho đến khi quả linh chi hết màu và chuyển sang màu trắng.
Chà, nhưng hại, hại, bạn hỏi? ..

***

Chúng tôi đọc kỹ:

"Họ yêu quý nhất
Họ bay về nhà với tốc độ tối đa. "

***

"... Nhưng bạn nhớ
Bạn đang hơn thế nào đó. - “Không, không thành vấn đề.
Tuy nhiên, trên cánh đồng trời đã tối rồi;
Vội! Đi đi, Andryushka! "

Tôi tự hỏi tại sao họ lại gấp gáp như vậy, tại sao Eugene lại đột nhiên cảm thấy buồn chán hơn bình thường? Và tại sao lại nhớ về nước linh chi một cách không thích hợp?
Và vấn đề hóa ra rất tế nhị ... Nước Lingonberry, đặc biệt là trong phiên bản "sống" cuối cùng, về mặt khoa học, có tính chất nhuận tràng nhẹ và lợi tiểu ...
Còn bạn bè ta đêm ngày vẫn rung rinh ngoài đồng… Bạn sẽ buồn đây.

[Ikra]

Ikra , thật là một bức ảnh !!!!! Và nhạc đệm !!!!

Hmm ... nhưng không thể có phiên bản đồ uống có cồn? Rốt cuộc, cô phải bắt đầu lang thang ...

Nói chung, công thức nấu ăn là tuyệt vời, không phải vì giá trị ẩm thực của nó, mà là sự độc đáo trong cách lựa chọn và trình bày của nó. Nói thật là tôi không thích bình luận lắm, nhưng ở đây tôi chỉ xin cởi mũ sống ảo thôi!

Và thật tiếc - những quả nam việt quất đã hết ... Tôi thậm chí còn không có thời gian để nấu mứt với táo - chỉ có một quả nam việt quất trong chợ cách đây rất lâu rồi. Tôi đã phải mang nó ở Gatchina vào tháng 9 khi chúng tôi ở đó, nhưng tôi quá lười để mang nó, tôi nghĩ tôi sẽ tìm thấy nó ở đây và mua ..

Irina, một cuộc điều tra tuyệt vời !!!! Nó đã được đọc ra một cách đơn giản. Và với những bức ảnh như vậy và cuốn sách có thể được in! Làm tốt lắm, xuất sắc, thú vị, công việc đẹp!

Tôi rất vui vì bạn thích cuộc điều tra của tôi! Chồng đang quay phim, vì vậy tôi cũng sẽ chuyển lời khen ngợi của bạn đến anh ấy.
Bạn biết đấy, ở trường tôi hoàn toàn không hiểu tại sao ở đất nước chúng tôi lại gọi là "Eugene Onegin" - "bách khoa toàn thư về cuộc sống của người Nga". Và chỉ ở Mikhailovsky, đã là một người trưởng thành, khi chúng tôi cùng cậu con trai nhỏ của mình đi xem những nơi ở của Pushkin, rất nhiều điều bắt đầu trở nên rõ ràng. Nhà thơ không bịa ra gì cả! Và về cái cốc, đó là "nó ở đâu?" Hóa ra (Parfenov đã có nó) chiếc cốc là đặc biệt, do một người bạn yêu quý của anh ấy tặng. Chỉ là người bảo mẫu mà anh ta đã ruồng rẫy trong những buổi tối mùa đông dài đằng đẵng đang làm tổn thương cô ở đâu đó ... Và Alexander Sergeyevich thích uống rượu từ cô. Không nhiều nhưng phải làm sao khi không có đài, không có tivi, không có Internet mà chỉ có một bà vú già với những câu chuyện bất tận? Dưới một cuộc trò chuyện chân thành, không vội vã?
Xung quanh - những cánh đồng và khu rừng vô tận (bất động sản nằm trên một gò đồi, bạn đứng ở nhà, và bao nhiêu con mắt bạn nhìn thấy - không nhà ở, không đường xá ...) Đến những người hàng xóm gần nhất để nhảy và nhảy ... Và ở đó - chắc chắn là một điều trị và nước lingonberry. Địa điểm của một cái gì đó, phía bắc, quả mọng nhất. Tôi tiếp cận họ từ phía bên của vùng Tver không phải là vô ích.

Bạn là một cô gái thông minh! ... Thảo nào họ khuyên Pushkin đọc sách cho trẻ em nghe từ khi mới sinh ra - ở đó có tinh thần Nga, có mùi nước Nga.

Không phải tôi là người thông minh, đó là những người bạn tốt của tôi. Mỗi người chỉ là một kho chứa đủ loại ý tưởng, câu chuyện, công thức nấu ăn thú vị. Đi bộ và viết nó ra
Và về công thức của chính nó, tôi sẽ cho bạn biết những gì. Nó không đơn giản và vô dụng như nó có vẻ. À, trước hết, nó là một món nhậu mặn mà, “sống” mà cả người lớn và trẻ em đều uống thích thú. Tất cả đều giống nhau, chúng ta làm một thứ gì đó từ cây linh chi thu hoạch cho mùa đông, thường là đồ uống từ trái cây, chế phẩm, v.v ... Và, hóa ra, nước linh chi dễ dàng như gọt vỏ quả lê. Điền vào và quên. Tôi nhớ ra - Tôi đổ nước ngon, đổ phần tiếp theo, và một lần nữa quên
Chưa hết - một thức uống thần dược khủng khiếp thu được. Ngoài “tác hại” được liệt kê, nó còn là một chất khử trùng mạnh ngang ngửa với quả nam việt quất. Một năm trước, tôi đã có một cuộc phẫu thuật thận lớn. Và những người bạn Seliger của tôi đã mang cho tôi quả nam việt quất và quả nam việt quất, từ đó tôi làm thức uống trái cây "sống dở chết dở". Và như vậy - cả mùa đông.Và bây giờ bạn sẽ không tin điều đó: chỉ hơn một tháng sau khi họ đào một cái hố trong tôi, đặt những đường ống ở đó với viễn cảnh là sẽ đi bộ vòng quanh với họ trong khoảng bốn tháng, tôi đã phi nước đại dọc theo Núi Ô-liu ở Giê-ru-sa-lem, với một vết loét đã lành và thậm chí không nhớ chuyện gì đã xảy ra với tôi.
Nói chung, hãy ghi chú lại. Chữa lành cảm lạnh, dạ dày, tất cả các loại viêm trong miệng. Và, quan trọng nhất, bạn có thể ngăn ngừa tất cả những điều này nếu bạn uống rượu, bắt đầu từ mùa thu.

Rất rất đẹp!!! Nguồn và cung cấp thông tin là rất tốt.

CẢM ƠN CÁC BẠN ĐÃ NHẬN ĐƯỢC!
Tôi đặc biệt cảm ơn bạn cho văn bản đi kèm! Chúc các bạn chiến thắng trong cuộc thi!
Đối với linh chi đổ đầy nước .. Chuẩn bị thu hoạch cho mùa đông bằng cách đổ linh chi với nước suối và đậy nắp lại. Bảo quản trong hầm. Tôi đã mua một cái bình 3 lít như vậy ở Karelia cách đây 2 năm. Các quả mọng đã được đổ dưới chính cổ. Tôi xả hết nước, đổ đầy lại.

Olga, tất nhiên, sẽ tốt hơn mùa xuân, và tôi nghĩ chân thực hơn. Nhưng nó không phải luôn luôn ở đó. Tôi nghĩ, nơi nào có suối, đây sẽ là phương án tốt nhất, tốt cho sức khỏe.
Cảm ơn vì lời khen ngợi!

Và anh chồng đã quay camera gì?

[MariV,]

MariV, Nikon, chúng tôi không biết kiểu máy.

[MariV,]

MariV, Nikon, chúng tôi không biết kiểu máy.

Ikra
DSLR hay kỹ thuật số?

Tôi sẽ hỏi sau khi đi làm về. Nhưng vẻ đẹp của một bức ảnh không phụ thuộc vào nó. Tất cả đều giống nhau (ngoại trừ những chi tiết khó có thể nhìn thấy đối với một giáo dân) anh ấy có thể cất cánh bằng một hộp xà phòng tử tế.

Chồng tốt!

Rất cao! Điều chính là anh ta ăn tất cả mọi thứ mà anh ta loại bỏ.

Cảm ơn vì những nghiên cứu thú vị! Nó là rất nhiều thông tin về Pushkin và về lingonberries. Đặc biệt - về các tác dụng "phụ" Chỉ ở đây nó là rất hiếm.

[I-ri-sha]

I-ri-sha , Cảm ơn bạn! Nhưng ở Odessa bạn có rất nhiều thứ ngon mà chúng tôi không có, nhưng tôi mừng vì hiện tại chúng tôi có thể đến với nhau mà không bị cản trở. Đến vào mùa lingonberry, bạn sẽ không hối hận đâu!
Và về Pushkin ... càng ngẫm nghĩ về chủ đề nước Brunichnaya, tôi càng bị ám ảnh bởi ý nghĩ rằng nếu không có cô ấy, có lẽ Tatyana Onegin sẽ thích ngay lập tức ... "Tác hại" của nước là rằng tác dụng phụ của nó dường như cô ấy đã làm hỏng tâm trạng của Onegin nhiều hơn bình thường
Đạo đức là: Các cô gái! Khi các chú rể tiềm năng được lên kế hoạch trong nhà, hãy suy nghĩ kỹ về thực đơn!

[I-ri-sha]

I-ri-sha , Cảm ơn bạn! Nhưng bạn có rất nhiều thứ ngon ở Odessa mà chúng tôi không có, nhưng tôi rất vui vì chúng tôi vẫn có thể đến với nhau mà không bị cản trở. Đến vào mùa lingonberry, bạn sẽ không hối hận đâu!
Và về Pushkin ... càng ngẫm nghĩ về chủ đề nước Brunichnaya, tôi càng bị ám ảnh bởi ý nghĩ rằng nếu không có cô ấy, có lẽ Tatyana Onegin sẽ thích ngay lập tức ... "Tác hại" của nước là rằng tác dụng phụ của nó dường như cô ấy đã làm hỏng tâm trạng của Onegin nhiều hơn bình thường
Đạo đức là: Các cô gái! Khi các chú rể tiềm năng được lên kế hoạch trong nhà, hãy suy nghĩ kỹ về thực đơn!

Cảm ơn vì lời mời! Và bạn ghé thăm chúng tôi!
Với chi phí của Onegin - 100% thành công!
Quả thật, nền văn học Nga vĩ đại - luôn có điều gì đó để suy nghĩ!

Lingonberry cũng làm giảm huyết áp, do đặc tính lợi tiểu của nó. Bạn gái tôi thời trẻ, quả dâu tây trên đồi chất thành đống đến nỗi chúng tôi hầu như không kéo được cô ấy về nhà, nên có một tác dụng phụ như vậy. Tôi thực sự thích đổ rượu lingonberries với xi-rô nấu với thêm quế, đinh hương, điều này làm cho hương vị "anh đào" .... Và từ nước lã nó không bị mốc, vì có rất nhiều tannin ... Bạn không thậm chí không cần cuộn nó lại, nó đủ bọc nylon ...

Chúa tể. nó đẹp làm sao! thật là một sáng tác tuyệt đẹp + nghiên cứu văn học + một loạt những điều hữu ích! Hoan hô!

Natapit, chúng tôi đã thử. Tôi đã ấp ủ ý tưởng trong vài tuần, và chồng tôi đã chỉnh sửa bố cục và quay phim.

[Ikra]

Ikra, xin vui lòng cho tôi biết, bạn có thể làm một đồ uống như vậy với quả nam việt quất? Bằng cách nào đó, chúng tôi luôn dự trữ rất nhiều quả nam việt quất, và thỉnh thoảng cũng vậy.

[Mariii]

MariiiTôi nghĩ quả nam việt quất sẽ không hiệu quả. Chỉ có những quả dâu tây mới có xu hướng bị mốc trong một thời gian dài. Chà, ít nhất thì tôi không biết một công thức nam việt quất tương tự.

[Ikra]

Ikra, cảm ơn vì câu trả lời. Tôi chỉ biết rằng trong khu vực của chúng tôi (tôi đã không tự mình thử nó), nhưng nhiều quả nam việt quất được để trong kho như thế này, đổ nó chỉ với nước lạnh. Nó được lưu trữ trong một thời gian dài, sau đó nó được rút ra và sử dụng cho mục đích của nó. Tôi chỉ không nghe thấy bất kỳ ai sử dụng nước này. Khi nào mình cầm được quả nam việt quất năm nay mình sẽ thử một hũ nhỏ, sau đó mình sẽ chia sẻ kinh nghiệm của mình

[Mariii]

Mariii, Tôi cũng biết về cách lưu trữ như vậy. Người ta thậm chí còn đặt những xô nước và quả nam việt quất trên ban công mà không cần lắp kính, quả nam việt quất đóng băng, sau đó nó chỉ trở nên ngon hơn. Nói chung, những quả nam việt quất ngon nhất là vào mùa xuân, mùa đông, được thu hoạch ngay khi tuyết tan. Nó ngọt ngào, nhưng không kéo dài.

Thật tiếc khi bức ảnh không được hiển thị ... vì vậy tôi muốn xem màu sắc của đồ uống. Có lẽ bạn có thể cập nhật hình ảnh?

[Ikra]

Ikra, Irina, Cảm ơn bạn rất nhiều vì công thức cho một thức uống lành mạnh và ngon như vậy! Bức ảnh thật tuyệt vời! Và câu chuyện là một niềm vui hoàn toàn! Tôi mang nó vào dấu trang, bổ sung dự trữ linh chi (tuy nhiên, tôi chỉ mua chúng ở dạng đông lạnh) và chúng ta sẽ tận hưởng hương vị! (tốt, và được đối xử trong suốt quá trình)

Thật tiếc khi bức ảnh không được hiển thị ...

Ồ, tôi có thể thấy thứ gì đó không ổn, bây giờ một bức ảnh đã được mở ra. Vâng, một bố cục đẹp!

Tôi đã làm nước như vậy vào mùa thu. Tôi đã tự mình thu hái những quả dâu ở vùng Tver, Konakovsky Mokh. Ở đó, nam việt quất mọc trong đầm lầy, và quả nam việt quất trên các rặng núi dưới những cây thông xương xẩu và cây hương thảo dại. Mùa thu, đã muộn rồi, anh đào sẫm. Tôi thu thập tất cả mọi thứ trong một thùng xen kẽ với quả nam việt quất và quả nam việt quất. Tôi đổ nước với đường, muối, đinh hương, quế và tất cả vào một cái bình ba lít ở nhà. Được làm theo công thức, điều chính là không lạm dụng nó với các loại gia vị. Nhiều lần tôi đổ, đổ thêm, nhưng không cho đến khi quả mọng trắng, mà để sau đó nó có thể được ăn. Nước đọng trên bậu cửa sổ, chỉ phủ một chiếc khăn ăn bằng vải lanh, không bị trào ra ngoài.

[Florichka]

Florichkabạn là một người bạn tốt! Và năm nay tôi không có quả nào với những cây nấm này

Và tôi chỉ mới làm quen với một công thức như vậy. Thường thì tôi chỉ nấu các bài thuyết minh.

[Albina]

Albina, sẽ có trường hợp, hãy cố gắng cấp nước như vậy. Tất cả đều giống nhau, nó được làm từ quả mọng tươi, có vẻ như đối với tôi nó hữu ích hơn.

[Irina]

Irina, một công thức thú vị. Chỉ có điều là chuẩn bị bấy lâu nay, sau này cất vào chỗ tối làm sao cũng không quên. Và sau đó bạn nhận được bia nhà.

[Albina]

Albina, nhưng nó sẽ không hoạt động. Cô ấy không đi lang thang! Nó chỉ khẳng định tốt hơn.

[Irina]

Irina, đã mang về cho tôi một hũ linh chi 3 lít, dù cao hơn giá treo và những quả cau được gói chặt. Tôi cần phải đổ đầy cái lon lên đến vai và đổ khá nhiều nước, có thể một lít sẽ tràn vào, có thể ít hơn. Vì thế?

[Ikra]

Ikra, Irina, cảm ơn vì công thức, chúng tôi có rất nhiều quả nam việt quất, tôi chắc chắn sẽ nấu

[celfh]

celfhCó, lấy một ít, đặc biệt nếu nó được đóng gói chặt chẽ. Nhưng bạn biết đấy, tôi vẫn sẽ đổ ra và rửa sạch. Chà ... bằng cách nào đó nó hợp vệ sinh hơn. Tuy nhiên, một số côn trùng đậu trên quả mọng, ai đó đã tự tay hái nó, và rêu, lá, dù bạn có cuộn nó như thế nào, vẫn còn đó. Tôi rửa tất cả các loại quả mọng ngoại trừ quả mâm xôi. Và khi bạn ngủ thiếp đi một lần nữa, đừng húc.
Một ít nước sẽ vào, nhưng bạn chỉ cần thêm nước vào mỗi khi bạn uống thứ gì đó.

Eugene, thật tuyệt khi bạn có rất nhiều quả nam việt quất! Làm nước, một thức uống lành mạnh và dễ dàng.

[Ira]

thêm nó mọi lúc

Ira, xin lỗi vì bị mắc kẹt với những câu hỏi .. và mỗi lần phải đợi 2 tuần chín?

[celfh]

celfh, Cũng xấp xỉ. Nhưng sau lần đầu tiên, nếu bạn không uống hết tất cả mọi thứ ngay lập tức, thì bạn sẽ có một sự truyền dịch nhất định. Thêm nước vào đó, thử nó trong một tuần. Có lẽ nó sẽ tốt đẹp. Không phải câu chuyện nhanh mà là ... "dài hơi".

Là một "đứa con của phương Bắc" (lớn lên ở vùng Murmansk), tôi xin tuyên bố với toàn bộ trách nhiệm rằng nước lingonberry là THỨ !!! Bố tôi không lãng phí thời gian vào những việc lặt vặt, ông ấy đổ đầy một chai 20 lít ngay lập tức và chúng tôi được cung cấp cho cả mùa đông, tất nhiên, nếu năm đó quả dâu tây có nhiều quả! Ơ, đã có lúc ...

[torbochka]

torbochka, tuyệt quá! Chỉ để ghen tị)))) Trên Seliger bây giờ lingonberry nhỏ và nhỏ. Tôi sẽ không rời nước lần này.

[Ikra]

Trên Seliger, bây giờ lingonberry nông và một chút

IkraIrina, rất có thể, quả mọng chỉ đơn giản là "nghỉ ngơi", cô ấy sinh ra hàng năm, trên thực tế, giống như nấm

Ôi, về nấm - ốm! .. Năm nay không hài lòng nữa.

Ồ, về nấm - bệnh hoạn!

Ồ, bạn đã giẫm phải ngô cưng của mình, phải không? Xin lỗi xin lỗi xin lỗi ,! Tôi không bao giờ là một người hái nấm, vì vậy

Không có gì đâu)))) cái bắp này tên là "tham". Trong ngăn đá, cả một hộp nấm đông cứng. Có một vài loại cao quý, và những thứ còn lại - rêu, nấm hương, mật ong agarics - tôi đã chuẩn bị bình thường. Ít hơn những năm trước, nhưng vẫn còn)))